De-a lungul anilor aceasta intamplare a fost preluata de multi oameni care au denaturat-o si au prezentat-o altfel de cum s-a intamplat in realitate.Deci iata povestea adevarata:

In septembrie 1961 Betty avea concediu o saptamana iar Barney sotul vroia sa ii faca o surpriza.Ei locuiau in statul new Hampshire.I-a pregatit o excursie la cascada Niagara. Ea a fost incantata si a plecat prin statul New York, Ontario si au petrecut o zi placuta in Montreal. Dupa ce au vazut cascada s-au intors spre New Hampsire si au zis ca daca vor fi obositi pe drumul spre casa vor dormi undeva la vreun hotel. In timp ce erau prin muntii din New Hampshire, la sud de Lancaster, atentia lui Betty a fost atrasa de o lumina pe cer pe care Betty a descris-o mai tarziu intr-un interviu ca era ca o stea cazatoare dar urca in loc sa cada. A continuat sa o priveasca si cand a obervat ca este foarte neobisnuita l-a convins pe Barney sa traga pe dreapta sa se uite la aparitie cu binoclulc. Cerul era senin, vizibilitatea foarte mare.

VA URMA